Bob vs Superhuman

Side-by-side comparison of features, pricing, and ratings

Analysis generated Live tool data as of 2026-11-06
Cross-checked through our multi-step verification ·
Saved

Bob or Superhuman: which should you choose?

DimensionBobSuperhuman
Pricing modelFreemium — free download, most services need your own API keysPaid subscription (no free tier listed)
PlatformmacOS only (Mac App Store), no cross-platform versionCross-platform email/docs plus Slack, CRM, and meeting connectors
Core jobTranslate selected text or screenshots and OCR images in any macOS appTriage high-volume email, draft replies, run proactive agents across your apps
Standout featuresInline/screenshot/typed translation, screenshot OCR, silent OCR, Finder image OCR, offline OCR, QR recognition, multi-engine comparison (30+ services)Auto Drafts, Split Inbox, Auto Archive, Superhuman Go 1.0 custom agents, Agent Store (100+ agents), Docs workspace
IntegrationsNone listed beyond translation/OCR service APIs the user configuresSlack, Jira, Salesforce, HubSpot, Zoom, Google Meet, Teams, Pipedrive, Google Drive, Gmail, Claude, ChatGPT, plus new Go connectors (Outreach, Apollo, Typeform, Amplitude, Snowflake, Zapier)
Best fitIndividual macOS users reading foreign-language material or extracting text from imagesExecutives, founders, and sales/docs-heavy teams on Slack + CRM
Bob
Bob

Bob 是 macOS 菜单栏里的划词翻译和截图 OCR 工具,30+ 翻译服务随选随用

Visit Website
Superhuman
Superhuman

Superhuman bundles Mail, Docs and Go AI agents into one suite that works inside Gmail, Slack and 800+ tools

Visit Website
Pricing
Free
Paid
Plans
FreeFree
Starter$25/user/mo
Business$33/user/mo
EnterpriseCustom
Popularity
23 views
6.4k views
Skill Level
Beginner-friendly
Intermediate
API Available
Platforms
DesktopPlugin
WebDesktopMobile
Categories
⚡ Productivity
📥 Email & Inbox Management⚡ Productivity
FeaturesBobSuperhuman
划词翻译:在任意应用中选中文本,按默认 ⌥D 直接翻译
截图翻译:按默认 ⌥S 框选屏幕区域识别并翻译
输入翻译:按默认 ⌥A 在窗口内输入文本,Enter 翻译
PopClip 调用:选中文本后点 PopClip 弹层中的 Bob 图标翻译
查单词:内置简明英汉词典,可当简易词典使用
翻译多开:最多同时开启 10 个翻译服务对照结果
历史记录与收藏夹:保存翻译历史、收藏译文
截图 OCR:按默认 ⇧⌥S 框选区域提取文字
静默截图 OCR:后台识别并把文本直接写入剪贴板,不弹结果窗口
访达选图 OCR:在访达窗口选中图片文件即可识别
离线识别:macOS 11 以上系统可离线做文本识别
连续识别:识别结果依次拼接在同一文本框内
二维码识别:自动读取图片中的二维码
智能分段:还原图片中的段落信息
自动复制:OCR 结果自动复制到剪贴板
Split Inbox ranks priority mail and filters the rest automatically
Auto Drafts writes replies in your voice from inbox, calendar and web context
Auto Archive removes marketing, cold pitches and social updates before you see them
Auto Labels files incoming mail by priority and context
Daily Briefs pulls deadlines, commitments and meetings into one view
Superhuman Go proactive assistant suggests actions as you write
Custom agents built by describing them in chat or via no-code visual builder
Go custom agents invokable inside Slack workflows
Connectors for Outreach, Apollo, Typeform, Amplitude, Snowflake and Zapier
Agent Store with 100+ pre-built agents from Superhuman and partners
Share agents with teammates or publish them to a company directory
Superhuman Docs AI workspace for docs, projects, knowledge hubs and workflows
Docs MCP lets ChatGPT, Claude and Cursor read and write your documents
Two-way sync between Docs and Jira, Salesforce and Asana
Grammarly, Humanizer, Knowledge Checker and AI Detector bundled for writing
IntegrationsBobSuperhuman
PopClip
Raycast
AppleScript
BobHelper
Mac App Store
Slack
ChatGPT
Claude
Cursor
Grammarly
Outreach
Apollo
Typeform
Amplitude
Snowflake
Zapier
Jira
Salesforce
Asana
Google Calendar

Who should pick Bob, and who should pick Superhuman?

  • Executive or founder drowning in email
    Pick: Superhuman

    Auto Drafts, Split Inbox, Auto Archive, and Daily Briefs target exactly the triage-and-draft problem, and Go 1.0 custom agents extend that into the rest of the day.

  • Sales team on Slack and Salesforce
    Pick: Superhuman

    Go custom agents run inside Slack and the new connectors (Outreach, Apollo, Snowflake, Zapier) pull CRM and data context into the workflow — Bob has no team or CRM surface at all.

  • Researcher or contract reader on a Mac
    Pick: Bob

    Select-to-translate plus screenshot OCR with offline recognition handles foreign papers and scanned documents in place, and multi-engine comparison lets you check a tricky clause against several providers.

  • Translator or multilingual worker comparing engines
    Pick: Bob

    Bob can run 30+ services simultaneously for side-by-side results and adds a built-in concise English-Chinese dictionary — Superhuman offers nothing in this category.

  • Mac user who wants both faster email and instant translation
    Pick: Superhuman

    Run both: Superhuman for the inbox and agent layer, Bob for on-screen translation and OCR. Neither replaces the other, so this isn't a choice — it's a stack.

Frequently Asked Questions

Are Superhuman and Bob competitors?

No. They don't share a problem, a platform assumption, or a buyer. You would not shortlist one against the other; you'd evaluate each on its own.

Does Bob work on Windows or in a browser?

No — Bob is macOS-only via the Mac App Store and has no cross-platform version, and its own positioning rules out web-only environments. Superhuman is the cross-platform one here, including Slack, Teams, and mobile-adjacent workflows through its connectors.

Do I need API keys for Bob, and does Superhuman work out of the box?

Bob is free to download but most translation and OCR services require you to supply your own API keys, which is why plugin-minded users are its stated audience. Superhuman is a paid subscription you configure with your accounts and connectors rather than a bring-your-own-key utility.

Can Bob translate voice or live conversations?

Bob's own positioning says no — real-time voice or conversational translation is explicitly outside its scope. It handles selected text, screenshots, typed input, and image files.

What changed most recently in each product?

Bob 1.20.0 added standalone OCR mode and original-image translation via an OCR plugin, so OCR can now be used without going through the translation flow. Superhuman's recent releases center on Go 1.0: proactive custom agents, new connectors (Outreach, Apollo, Typeform, Amplitude, Snowflake, Zapier), and running those agents inside Slack.

Is there any scenario where picking one rules out the other?

Not really — they occupy different budget lines. Superhuman is a per-seat suite subscription that assumes Slack and CRM anchors; Bob is a free Mac utility whose real cost is metered third-party API usage. A Mac-based solo founder could legitimately pay for Superhuman and run Bob alongside it.

What else are Bob and Superhuman compared with?

Where can you read more about Bob and Superhuman?

Browse these categories

Still deciding? Get the weekly AI tools brief

One email a week — new tools, honest comparisons, no spam.

Analysis generated by our model pipeline from live data: